Musím vědět, zda vám pomáhám léčit pacienty, zatímco tu chodíte s časovanou bombou v hlavě!
Moram znati da li pomažem da leèite ljude sa tempiranom bombom u glavi.
Víme, kde Strange je, že právě ubližuje lidem, a vy řešíte, zda vám šéf podepíše kus papíru.
Znamo gde je Strejndž, znamo da povreðuje ljude upravo sada, a vas dvojica prièate o politici vašeg šefa i parèetu papira.
Proslovy nejsou má silná stránka, dámy a pánové, a někteří z vás se asi ptají, zda vám mohu o vaší hostitelce říci něco, co... co ještě nevíte.
Nisam vièan govorima u javnosti, dame i gospodo. Neki se vjerojatno pitate kako vam ja mogu reæi išta o domaæici što vi veæ ne znate.
To je zkouška, která zjistí zda vám uniforma... skutečně patří.
Sad æemo doznati da li vam ove hlaèe zbilja pristaju.
Dobře, myslím, že jste učinil dobrou nabídku, ale stále nevím, zda Vám mohu kompelně věřit.
Sviða mi se vaša ponuda, no ne znam mogu li vam posve vjerovati.
Jenom chci vědět, zda vám můžu koupit pití, chlapci.
Pitao sam se mogu li vas èastiti piæem.
Mohu nabízet boty a říci zda Vám sluší.
Mogu pritisnuti cipelu da vidim da li vam je taman.
Ne, jen jsem si říkal, zda vám můžu být nějak nápomocný.
Ne. Samo me zanima mogu li kako pomoæi.
Obávám se, zda vám můj otec ve své choré mysli neodhalil nějaké cené rodinné dědictví.
Bojim se da je u svom rastrojstvu, moj otac ostavio neke familijarne vrednosti bez naslednika.
Promiňte, zajímalo by mě, zda vám můžu položit otázku?
Izvinite, dali vam možemo postaviti pitanje?
Nevím, zda vám to na tom skvělém institutu řekli, ale kulky balené ve stejnou dobu jsou elementárně shodné.
Ne znam šta su ti rekli na tom modernom institutu, ali meci pakovani u isto vreme i iz iste kutije su u osnovi isti.
Není nezpůsobné zeptat se vás, zda vám vaše vdovství zakazuje tanec?
Imate li nešto protiv ako vas zamolim za ples?
Teď si nejsem jistý, zda vám ještě mohu věřit, Joe.
Sada ne znam mogu li ti vjerovati, Joe.
Seržante, posíláme KINO, uvidíme, zda vám o té věci můžeme dát nějaké informace.
Narednièe šaljemo ti kino. Da vidimo možemo li da skupimo neke informacije o ovome.
Potřebujeme vědět, zda vám za posledních 12 hodin někdo nevolal.
Moramo da znamo da li vas je neko zvao u poslednjih 12 sati. -Nekoliko njih.
Váhám, zda vám to mám říct, protože to hraničí s porušením důvěry mezi doktorem a pacientem.
Oklevam da ti ovo kažem pošto se to granièi s narušavanjem poverljivosti izmeðu doktora i pacijenta.
Jen jsem si chtěl projít body k vašemu rozhovoru, zda vám sedí všechno, o čem jsme mluvili.
Samo sam hteo da preðemo glavne taèke intervjua, da vidim da li vam odgovara.
Nevím, zda vám to Howard říkal, ale jmenuje se Sophie Barker.
Ne znam da li vam je Hauard rekao, da se ona zove Sofi Bejker.
Nevím, zda vám můžu pomoci, pokud neznáte jeho jméno...
Pa, ja ne znam mogu li vam pomoći. Mislim, ako ne su ime stanovnik u...
Je vtipné, že po tom článku o Union Allied jsme zvažovali, zda vám ještě věnovat pozornost.
Posle Uniona, pitao sam se da li treba paziti na vas.
Vlastně nevím, zda vám můžu pomoct, s čímkoliv co na Tommyho hledáte.
Istina je moja beba. Ne znam da li mogu da vam pomognem s Tomijem.
Když se ptáte, myslím si, že je to nebezpečný precedent, ale nejsem si jist, zda vám můj názor k něčemu bude.
To je opasan presedan. Samo, to ja ne smem da kažem. - Opasan?
Když jste se ptal, zda vám můžu pomoct zjistit, kam odplula guvernérova loď... kam vylákal kapitána Flinta, měla jsem za to, že vám nebudu moc k užitku.
Kad ste me pitali da li mogu da vam pomognem da saznate gde je otišao guvernerov brod, gde vodi kapetana Flinta, mislila sam da neæu moæi da vam pomognem.
Nevím, zda vám dokážu pomoct dostat Boyda.
Vidite, mislim da vam ne mogu pomoæi da sredite Bojda.
0.70385098457336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram znati da li pomažem da leèite ljude sa tempiranom bombom u glavi. 